Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i missed you
mi sei mancato
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i missed you.
mi sei mancata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i must have missed
mi devo essere perso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missed you
mi sei mancato
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed you dearly
mi manchi molto
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i missed you very much.
mi dovrebbero sapere molto bene che cosa le persone si innamorano di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've missed you too
quanto mi sei mancato
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may have missed something.
forse mi è sfuggito qualcosa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i've missed you so bad
mi sei mancata da morire
Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what i would have missed!
and what i would have missed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missed you so much.
missed you so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fear we have missed an opportunity.
temo che abbiamo perso un' occasione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
probably you have missed.
probabilmente vi è sfuggito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that we have missed an opportunity.
ho l’ impressione che abbiamo perso un’ opportunità.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i believe we have missed an opportunity here.
credo che si sia persa un' opportunità.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how could you have missed?
tu come stai? tu come stai? tu come stai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have missed the point entirely.
lei ha completamente frainteso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you have missed one or more periods
se non ha avuto le mestruazioni una o più volte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have missed the point mr barroso.
lei non ha afferrato il problema, presidente barroso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i continue my daily bonus progress if i have missed a day?
posso continuare i miei progressi per il bonus giornaliero se salto un giorno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: