Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to come back to you.
voglio tornare a te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll send it back to you
te lo rinvierò
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from back to you!
da ritornare sicuramente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll be back to you shortly
tornerò a breve da te con le mie richieste
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will get back to you on friday
mi metterò al più presto possibile
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here i am, to give me back to you
che assomigliasse a me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give myself back to you again;
torno di nuovo a te;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back to you with more details
all'inizio della prossima settimana
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come back to you on this matter.
riparlerò con lei della questione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
whom i have sent back to you, him who is my very heart:
te l'ho rimandato, lui, il mio cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we ask that we may come back to you on this.
di ciò ne riparleremo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i may have missed something.
forse mi è sfuggito qualcosa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
& the best will come back to you
& the best will come back to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i ‘ll get back to you as soon as possible!
ti aggiornerò non appena possibile
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may have to make something for my mom from this book.
forse dovrò fare qualcosa per la mia mamma da questo libro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosh! i think i'll have to get back to you about that one.
ragazzi io ho sul pc il video you weren't there !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find my back to the wall when it's time to go.
io non chiedo al tempo che mi invecchia e mi tormenta di fermarsi un più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll get back to you shortly!
le risponderemo a breve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 i have sent him back to you in person, that is, sending my very heart,
1:12 te l'ho rimandato, lui, il mio cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may have mentioned before that my father is a custom woodworker.
potrei aver detto prima che mio padre è un falegname su misura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: