Results for if found sound translation from English to Italian

if (!found)
if (!found)

if found dead:
se è stato trovato morto:

val=0x00000000 device not found sound service not loaded
http://www.spacecorp.ru/press/branchnew ... e_id=21630

if found dead: the state of the carcase,
se è stato trovato morto: lo stato della carcassa,

make segregation at home if found rotavirus infected.
fai la segregazione in casa, se rotavirus trovati infetti.

device not found sound service not loaded sound service not installed
Голосом Ельцина: Диссертация, понимаешь....

if found damaged or pre-opened, do not use.
di danni alla confezione o confezione non sigillata vi preghiamo di non usarle.

no, and if found, then at fantastic prices, says mr. kovalchuk.
no, e se trovato, poi a prezzi fantastici, dice il signor kovalchuk.

if found adequate, these are to be written into the final world agreement.
se giudicati adeguati, verranno inclusi nell’accordo universale.

2. after the publication of this list, if found to still unallocated resources available.
2. successivamente alla pubblicazione della suddetta graduatoria, qualora risultassero ancora disponibili risorse non allocate.

the commission must examine such requests and if found to be justified make a proposal to the council.
la commissione deve esaminare tali richieste e se le giudica giustificate presenta una proposta al consiglio.

baker should only be convicted if found guilty beyond a reasonable doubt. hartsfield lacks credibility.
baker deve essere condannato solo se riconosciuto colpevole oltre ogni ragionevole dubbio. hartsfield manca di credibilità.

verifies whether the given property is found in the cbe, and if found, whether it is set.
verifica se la proprietà indicata si trova nel cbe e, qualora sia presente, se è impostata.

if found to be corrupt, it is discarded (and often the source is re-interrogated).
l'importanza del titolo, invece, è sempre e comunque fondamentale.

all these must be thoroughly and swiftly investigated and, if found guilty of gross mismanagement or sleaze, commissioners must go.
tutte queste accuse dovranno essere esaminate a fondo e prontamente e, qualora le accuse di cattiva gestione o malversazione dovessero risultare fondate, i commissari dovranno lasciare il loro incarico.

the possibility exists to request refugee status and, if found to be a refugee, to receive protection in accordance with the geneva convention.
esiste la possibilità di chiedere lo status di rifugiato e, per chi è riconosciuto come rifugiato, ottenere protezione in conformità della convenzione di ginevra.

opens the edit field used for completion. enter the first characters of a filename to search for, and if found, the file will be selected.
apre il campo di modifica usato per il completamento. inserisci le prime lettere del nome del file da cercare, e se viene trovato, il file verrà selezionato.

abdullah, al mubarak's son said, "there are two qualities if found in a person will bring about their salvation.
abdullah, il figlio di al mubarak ha detto: "ci sono due qualità se si trovano in una persona che porteranno la loro salvezza.

consequently we call on the relevant authorities in the usa to order that troy davis be retried and, if found guilty again, that his death sentence be commuted to life imprisonment.
di conseguenza, chiediamo alle autorità competenti negli stati uniti di aprire un nuovo processo per troy davis e, se trovato nuovamente colpevole, che la sua condanna a morte venga commutata in ergastolo.

apart from treating the actual acute condition, physicians will also investigate the origin of the disease. gallstones, if found to be the cause, will be removed with ercp as early as possible.
se da un lato bisogna trattare il sintomo è necessario anche individuare la causa che ha generato la pancreatite acuta. se i calcoli nel dotto biliare principale sono la causa allora dovrà essere eseguita una colangiopancreatografia retrograda endoscopica (ercp) con rimozione degli stessi.