Results for improve scheme translation from English to Italian

scheme
schema

improve the sustainability of payg scheme
migliorare la sostenibilità dei regimi a ripartizione

monitoring and tools to improve and develop the scheme
monitoraggio e strumenti per il miglioramento e lo sviluppo del sistema

improve the quality of data and information gathered under the scheme.
migliorare la qualità dei dati e delle informazioni raccolte nell'ambito del sistema.

improve the quality of data and information gathered under the scheme;
migliorare la qualità dei dati e le informazioni raccolte nell'ambito del sistema;

4.7 the eesc advocates the need to improve the evaluation and monitoring scheme
4.7 il cese ritiene necessario migliorare il sistema di controllo e di valutazione.

this commission regulation is intended to improve the functioning of the payment scheme.
questo regolamento della commissione è volto a migliorare il funzionamento del sistema di pagamento.

the eca makes a series of recommendations to improve the effectiveness of the gi scheme.
la cce formula una serie di raccomandazioni volte a migliorare l’efficacia del sistema delle ig.

improve the sustainability of payg schemes,
migliorare la sostenibilità dei regimi a ripartizione;

further, rapidly concluding the proposal to improve the scheme for school fruit and school milk.
concludere rapidamente la proposta per il miglioramento del programma per la distribuzione di frutta e latte nelle scuole.

schemes to improve employment in bulgaria and spain
i piani per migliorare l'occupazione dei rom in bulgaria e spagna;

consider and improve loan and mutual guarantee schemes.
studiare nuovi programmi di credito e mutua garanzia o perfezionare quelli già esistenti;

scheme 1: to improve knowledge of forest health
azione n. 1: approfondire e migliorare le conoscenze sullo stato di salute delle foreste

improve recognition of eu quality schemes in non-eu countries.
adoperarsi per un migliore riconoscimento dei regimi di qualità dell’ue nei paesi terzi.

developing methods and instruments and organising training schemes to improve product quality,
mettere a punto metodi e strumenti, e organizzare azioni di formazione, allo scopo di migliorare la qualità dei prodotti;

it will improve the investment returns to existing pension schemes and thereby improve pensions.
essa migliorerà il rendimento sugli investimenti relativi ai regimi pensionistici esistenti e, di conseguenza, anche le pensioni.

schemes to improve skills and provide bridging employment round off the various interlinked measures.
misure di qualificazione e di occupazione vengono a completare le molteplici misure interconnesse.

the majority of naps/incl include initiatives to improve the adequacy of minimum income schemes.
la maggioranza dei pan/incl contiene iniziative per migliorare l'adeguatezza dei sistemi di reddito minimo.

"unfortunately, the voluntary scheme to improve the gender balance in senior management has failed.
“purtroppo il sistema volontario per aumentare l'eguaglianza di genere tra i dirigenti ha fallito.

enhancing credit guarantee schemes and sharing knowledge and best practices to help improve existing national guarantee schemes;
rafforzare i sistemi di garanzia del credito e condividere le conoscenze e le buone pratiche per contribuire a migliorare i sistemi di garanzia nazionali già in essere;