Results for inactivate translation from English to Italian

inactivate player
sospensione giocatore

temporarily inactivate the selected connection so that it cannot be used.
consente di disattivare temporaneamente la connessione selezionata per impedirne l'uso.

avoid contact with disinfectants as they may inactivate the vaccine virus.
evitare il contatto con disinfettanti in quanto possono inattivare il virus contenuto nel vaccino.

contact with disinfectants is to be avoided since they may inactivate the virus.
il contatto con disinfettanti deve essere evitato poichè potrebbe inattivare il virus.

it is possible to inactivate the reception of cookies through the browser settings.
e’ possibile disabilitare la ricezione dei cookie mediante le impostazioni disponibili presso il browser utilizzato dall’utente.

inactivate thrombin (activated factor ii) and has no effects on platelets.
fondaparinux non inattiva la trombina (fattore ii attivato) e non ha effetto sulle piastrine.

fondaparinux does not inactivate thrombin (activated factor ii) and has no effects on platelets.
fondaparinux non inattiva la trombina (fattore ii attivato) e non ha effetto sulle piastrine.

your body may develop antibodies (inhibitors) against factor ix, which will inactivate nonafact.
il corpo può produrre degli anticorpi (inibitori) nei confronti del fattore ix, che renderebbero inefficace l’attività di nonafact.

applying a production process to remove or inactivate transmissible agents on controlled sourced tissues or derivatives (see 1.2.4).
l'applicazione di tecniche produttive che rimuovano o disattivino gli agenti trasmissibili nei materiali di partenza controllati o nei derivati (cfr. 1.2.4).

rivastigmine interacts with its target enzymes by forming a covalently bound complex that temporarily inactivates the enzymes.
la rivastigmina interagisce con i suoi enzimi bersaglio formando un complesso a legame covalente che inattiva temporaneamente gli enzimi.