Results for it was raining when the sun came out translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

it was raining.

Italian

continuava a cadere la pioggia incessantemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was very easy when we came out .

Italian

it was very easy when we came out .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how it was raining

Italian

come pioveva

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was raining outside.

Italian

fuori pioveva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was night and it was raining.

Italian

avevo voglia di leccare il fango, tanta era la sete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even the sun came out, pale and watery, at noon.

Italian

verso mezzogiorno, comparve il sole, un sole pallido e slavato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was past two, the darkest hour of the night, but when we came out of

Italian

voleva un bacio, golosamente, come se si fosse trattato di

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it took me a while to get laura to smile but when she did the sun came out all over italy.

Italian

mi ci è voluto un po 'per laura sorridere, ma quando lei ha fatto è uscito il sole in tutta italia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the movie flashdance came out so influenced even the fashions.

Italian

quando il film flashdance è venuto fuori così influenzato anche il coraggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

back northward the clouds rolled away dramatically, and the pale sun came out.

Italian

le nubi correvano drammaticamente verso il nord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i left the convent as the sun came over the hill.

Italian

ho lasciato il convent mentre il sole è venuto sopra la collina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the other hand, what were those you experienced when the album came out?

Italian

quali, invece, quelle vissute una volta uscito l’album?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we ate in the restaurant as it was raining heavily and although the food, when it arrived, was good the service was very, very slow.

Italian

abbiamo mangiato al ristorante perché pioveva forte e anche se il cibo, quando è arrivato, era buono, il servizio era molto, molto lento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when it was all over, she came out to find that the whole town was razed to the ground.

Italian

quando ne uscì vide che tutto il paese era raso al suolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the devil had thrown him in the midst, he came out of him, and hurt him not.

Italian

4:35 gesù gli intimò: taci, esci da costui!. e il demonio, gettatolo a terra in mezzo alla gente, uscì da lui, senza fargli alcun male.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, the sun came out again today, right? so, where's the throne;?

Italian

bene, il sole ha uscito ancora oggi, a destra? così, dove è il throne;?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything went fine, even it was raining when it did not bother anyone, so that the satisfied pilgrims said they hope and new pilgrimage in even greater number. online casinoonline casino

Italian

tutto è andato bene, anche la pioggia cadeva nei momenti quando non dava fastidio, i pellegrini sono stati sodisfatti ed hanno detto che sperano di venire di nuovo nel numero ancora maggiore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obviously, it was not a place of fire, and jonah came out of "the belly of hell" when the whale vomited him out.

Italian

ovviamente non è un luogo di fuoco e giona uscì dal ventre degli inferi quando la balena lo vomitò.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and when the italian sun came back, we enjoyed a quiet and relaxing 2 days in the podere's garden and surroundings.

Italian

e quando il sole italiano è tornato, abbiamo goduto di una tranquilla e rilassante 2 giorni nel giardino del podere e dintorni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the owner came, it was not completely milked cattle.

Italian

quando il proprietario è venuto, non è stato completamente mungitura bovini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,831,148,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK