Results for it wasn't like that, uhh translation from English to Italian

English

Translate

it wasn't like that, uhh

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

- and suddenly it wasn't like that anymore?

Italian

- e all improvviso non è più stato così?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s like that,

Italian

e’ così,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't like that.

Italian

non mi piace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the austrian resistance it wasn't like that at all.

Italian

nella resistenza non fu affatto così.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's better like that

Italian

va' che è meglio!

Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lene: (laughs) no...not really, it wasn't like that.

Italian

lene: (ride) no... beh, non così.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like that.

Italian

così.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

somebody doesn't like that.

Italian

a qualcuno questo non piace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who doesn’t like that?!

Italian

chi non’t come questo?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just like that

Italian

così

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like that.

Italian

mi piace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like that too

Italian

anche a me

Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

something like that.

Italian

che mmmmmacchina!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes... just like that.

Italian

eh sì!.... proprio così.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- it wasn't like it was supposed to be so damned secret.

Italian

- non è che c'era il progetto di tenere tutto così segreto, accidenti...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like that, i daresay.

Italian

- e come ha fatto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

him like that before.

Italian

avanti così.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anyone else like that?

Italian

come stai?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nothing like that happened.

Italian

il meno che si possa dire, è che si tratta di una esagerazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

p.l.: something like that.

Italian

p.l.: qualcosa del genere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,798,418,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK