Results for keep it real translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

keep it real

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

keep it down

Italian

abbassa la voce

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep it dry.

Italian

lo mantenga asciutto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's real

Italian

È reale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i only keep it

Italian

io tacevo e

Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep it clean.

Italian

non lo sporcare.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep it clear!

Italian

keep it clear!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. keep it short

Italian

2. semplice e breve

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why keep it secret?

Italian

perché tenerlo segreto?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

faceback – is it real?

Italian

faceback – e’ realta’?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"she should keep it."

Italian

"e perchй?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

friday keep it casual.

Italian

venerdì: mantieniti casual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is it real white gold?

Italian

e' d'oro bianco autentico?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1989: was it real glory?

Italian

1989: fu vera gloria?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us make it real for you!

Italian

noi trasformeremo il vostro sogno in realtà!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can make it real * * * go......

Italian

se si può pensare,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give me your heart, make it real

Italian

mi si spezza il cuore!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is it real and can it be proven?

Italian

is it real and can it be proven?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every day it shows us its real face.

Italian

ogni giorno essa ci mostra il suo vero volto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep it real, don't get ahead of yourself or be too cocky

Italian

non ti allargare

Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the snake swallowing the kid, is it real???

Italian

il serpente che inghiotte il capretto, è reale???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,374,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK