Results for less than a year apart translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

less than a year apart

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

less than a year

Italian

meno di un anno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not less than 500 mm apart.

Italian

almeno 500 mm fra le due luci.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

English

less than a week

Italian

meno di una settimana

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

less than a month

Italian

meno di un mese

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

positive return in less than a year

Italian

ritorno positivo in meno di un anno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

less than a container load

Italian

carico inferiore al container

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

more than a year incarcerated.

Italian

per più di un anno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

discount temporary links of less than a year.

Italian

non si tiene conto dei legami temporanei inferiori ad un anno.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, less than a year later, february 1

Italian

tuttavia, meno di un anno più tardi, 1 febbraio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

temporary absences (less than 6 months a year)

Italian

assenze temporanee (inferiori a 6 mesi all'anno)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in less than a year, he was leaving for china.

Italian

dopo meno di un anno è in partenza per la cina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it possible to rent an apartment less than a year?

Italian

e’possibile affittare un appartamento per meno di un anno?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

200 (plants operating less than 1 500 hours a year)

Italian

200 (impianti in funzione per meno di 1 500 ore all'anno)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would have been a possibility a little less than a year ago.

Italian

avevamo a disposizione questa possibilità poco meno di un anno fa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

less than a year after its beginning, marina tribunj has put blue flag

Italian

nella marina tribunj, dopo meno d'un anno di lavoro, alzata la bandiera blu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for my constituents, less than a year on, that rings very hollow indeed.

Italian

meno di un anno dopo, ai cittadini del mio collegio elettorale queste parole suonano davvero vuote di significato.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

less than a year ago, we would have had to hold a very different debate.

Italian

meno di un anno fa la discussione sarebbe stata molto diversa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

be a university student or a recent graduate (less than a year ago).

Italian

essere studenti universitari o essersi laureati di recente (meno di un anno dal conseguimento del diploma).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least once a year (less than once a month)

Italian

almeno una volta all’anno (meno di una volta al mese)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

having been fully operational for less than a year, the efsi is delivering tangible results.

Italian

nonostante sia pienamente operativo da meno di un anno, il feis sta dando risultati tangibili.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,371,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK