Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long time no see!
da quanto tempo non ci vediamo!
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long time
ora estesa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
"long time no see, hyoga.
"quanto tempo, hyoga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
long time ago
molto tempo fa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a long time ago
molto tempo fa sesso fa tuo padre tua madre e il tuo cane scopa
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a very long time.
è precedentemente preparata da molto tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a long time?'
«tanti affari hai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you? long time no hear from you
da molto tempo non si ha più tue notizie
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you come long time after
vieni da molto tempo dopo
Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it takes a long time.
e' veramente stupenda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- long time servas volunteer
- volontario di lungo corso di servas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a long, long, long time ago.
a long, long, long time ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this might take a long time.
questa operazione può richiedere del tempo.
Last Update: 2008-01-28
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
long time to her next album?
una lunga attesa per il prossimo disco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: