Results for lukewarm translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

lukewarm milk.

Italian

latte appena tiepido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

serve lukewarm.

Italian

servire tiepido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are "lukewarm".

Italian

loro sono "tiepidi".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lukewarm industrial effluent

Italian

acque tiepide industriali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

serve hot or lukewarm.

Italian

servire calda o tiepida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pour in half the lukewarm milk.

Italian

aggiungere il lievito, lo zucchero e metà del latte tiepido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2 + 2 = 5 (the lukewarm)

Italian

2+2 farà sempre 4 ma può fare 3 o 5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this is, at best, only lukewarm.

Italian

si sposa , come se nulla fosse successo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i've grown cold, lukewarm.

Italian

sto diventando freddo o peggio ancora tiepido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a christian cannot be lukewarm.

Italian

un cristiano non può essere tiepido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a lukewarm church that will be spit out

Italian

una chiesa che sarà tiepida sputare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

moisten affected area with lukewarm water.

Italian

inumidire l'area interessata con acqua tiepida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dissolve the yeast in the lukewarm water.

Italian

sciogliere il lievito in acqua tiepida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

politicians remain lukewarm to new energy strategy

Italian

venti contrari per la nuova strategia energetica

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the faith of the later is only lukewarm.

Italian

e la fede dei secondi è solo tiepida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

brothers and sisters -- this is the lukewarm generation.

Italian

fratelli e sorelle - questa è una generazione tiepida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they are trapped in a lukewarm, no-win situation.

Italian

sono intrappolati in una situazione di tiepidezza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to drink lukewarm twice a day far from the meals.

Italian

si beve tiepido due volte al giorno lontano dai pasti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

flour, lukewarm water, brewer's yeast 1 cube

Italian

farina, acqua tiepida, lievito di birra 1 cubetto

Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, his exemplary conduct offended certain lukewarm catechists.

Italian

tuttavia, la sua condotta esemplare dà ombra a certi catechisti intiepiditi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,277,115,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK