Results for manages to translation from English to Italian

he manages to escape
riesce a sfuggire

he manages to juggle with ...
riesce a manipolare con…

that still manages to surprise.
di ammirazione.

she manages to fight the tears
riesce a combattere le lacrime

“whoever manages to go all the way.
“avrà ragione chi andrà in fondo.

but she manages to escape in the end.
ma lei riesce a fuggire alla fine.

the surgeon, however, manages to escape.
il medico, tuttavia, riesce a fuggire.

it manages to pull off everything and everyone.
si riesce a staccare con tutto e tutti.

so it manages to get localhost from 127.0.0.1, good.
si ottiene localhost da 127.0.0.1, bene.

how firechat manages to function without internet access?
come firechat riesce a funzionare senza accesso a internet?

”despite difficulties, the production segment manages to survive.
aprendo la fiera, il preside del' associazione degli artigiani di novska Željko pugelnik, ha accentuato che gli artigianati produttivi sono il segmento più resistente del' artigianato.“nonostante le bariere la produzione riesce a mantenersi.

you slowly, manage to pass
lei che non affretta, sumei per passare

how do you manage to hope?
come fai a sperare?

we did not manage to do that.
non ci siamo riusciti.

how does he manage to do it?
come ci riesce?

did you manage to read my email?
avete novità in merito alle mie precedenti mail?

in so doing they manage to deceive many,
in questo modo ingannano moltissime persone particolarmente

do you manage to live out of your music?
riesci a vivere di musica?

so how can we manage to protect our children?
come possiamo quindi proteggere i nostri figli?

others manage to twirl around someone, like satellites.
altri girano intorno a qualcuno, come satelliti.