Results for master?s degree translation from English to Italian

my master\'s program i
il programma di

name(s) of master(s)*
nome del o dei comandanti

master(s) on a document stencil
master in stencil del documento

these refer to an initiative for a post-graduate course for a european master 's degree in human rights and democracy.
tali conclusioni parlano di un' iniziativa in merito ad un corso post-laurea che consentirebbe di conseguire un titolo europeo di master in diritti umani e democrazia.

moreover, the master 's treatment does not exactly inspire people to work in shipping.
inoltre, il trattamento cui è sottoposto il capitano non ispira esattamente a intraprendere una professione nel settore marittimo.

erasmus mundus is a master 's course programme to improve the attractiveness of europe for nationals of third countries.
erasmus mundus è un master volto a migliorare l' attrattività dell' europa per i cittadini dei paesi terzi.

it is an ancient "master`s apartment" covering an area of 320 m² and provided with a private garden.
si tratta di un antico "appartamento padronale" di ben 320 m² di superficie e offre anche un giardino privato.

solana, as his master 's voice, condemns the palestinian resistance, while calling on israel to show restraint and generosity.
solana, quale voce più autorevole, condanna la resistenza palestinese, pur invitando israele a dar prova di moderazione e di generosità.

my name is madalina and i\'m 25 year-old. i have strong communication skills acquired through my master\'s degree ( master\'s degree in \"intercultural communicatio
il mio nome è madalina e io sono di 25 anni. ho forte capacità di comunicazione acquisite attraverso il master (master in \"comunicazione interculturale e vocal

in the charming tower, on the second floor, is the master`s bedroom, with an ensuite half-bathroom and a breathtaking view.
nell`affascinante torre, al secondo piano, si trova la camera matrimoniale padronale, dotata di toilette ensuite e di una vista mozzafiato.

what if each country which took over the presidency had to make a prompt, public declaration of its country 's degree of compliance with community law, given that it does not make sense for a country to be responsible for administering political matters when it has not honoured its own commitments?
inoltre, al momento di assumere la presidenza, ciascun paese dovrebbe dichiarare pubblicamente il suo grado di adesione al diritto comunitario, poiché non è concepibile che tale paese abbia la responsabilità di gestire le questioni politiche, senza essere coerente con i propri obblighi.

it is what the americans call 'an early harvest ', where they get all the goodies and we in the european union are left with the crumbs off the master 's table.
gli americani lo chiamano'early harvest?: loro si prendono il meglio e lasciano all' unione europea le briciole della tavola del padrone.

organizing, carrying out or taking part in congresses, symposiums, seminars, colloquiums, master´s degrees, conferences and debates in which questions concerning bioethics are dealt with.
a) organizzazione, esecuzione o partecipazione in congressi, convegni, seminari, colloqui, master, conferenze, dibattiti in cui vengano affrontate questioni legate alla bioetica

what is more, under pressure and quite unlawfully, professors régis ladous and claude prudhomme made themselves look ridiculous and odious by revoking, eleven years on, mr plantin ' s master' s degree which they had marked 'very good ' in full knowledge of the facts.
dietro pressioni e nella piena illegalità i professori régis ladous e claude prudhomme si sono coperti di ridicolo e si sono attirati molte antipatie per aver annullato a undici anni di distanza la tesi del signor plantin a cui, con perfetta cognizione di causa, avevano attribuito la valutazione" molto bene".