Results for metallic taste translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

metallic taste

Italian

gusto metallico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

metallic taste.

Italian

sapore metallico in bocca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-a metallic taste.

Italian

-sapore metallico

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

metallic taste common

Italian

gusto metallico comune

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

common: a metallic taste

Italian

comune: sapore metallico

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

metallic

Italian

metallico

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

23 adverse reaction metallic taste

Italian

gusto metallico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- metallic taste (3%) is common

Italian

- il sapore metallico in bocca (3%) è comune

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

metallic taste in the mouth dizziness

Italian

apore metallico in bocca capogiri

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common a metallic taste in your mouth.

Italian

comune sapore metallico in bocca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

trange tastes; metallic taste (dysgeusia)

Italian

percezione di strani sapori; sapore metallico (disgeusia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

taste metallic

Italian

gusto metallico

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

uncommon: metallic taste in the mouth; dizziness

Italian

non comuni: sensazione di gusto metallico; senso di instabilità.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

health problems: vertigo, metallic taste feeling, headaches

Italian

problemi di salute: vertigini, sensazioni di gusto metallico, cefalee

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

malabsorption syndrome, peptic ulcer, gastrointestinal bleeding, jaundice, metallic taste

Italian

sindrome da malassorbimento, ulcera peptica, sanguinamento gastrointestinale, ittero, sapore metallico

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

welling (oedema) due to water retention metallic taste in the mouth.

Italian

gonfiore (edema) dovuto a ritenzione d’acqua sapore metallico in bocca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nervous system disorders:uncommon: metallic taste in the mouth; dizziness

Italian

disturbi del sistema nervoso non comuni: sensazione di gusto metallico; senso di instabilità.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

these kettles are made from pure glass and thus the boiling of water is free from any metallic taste.

Italian

questi bollitori sono costituiti da vetro puro e quindi l'ebollizione dell'acqua è esente da qualsiasi gusto metallico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

surely in metallic taste of blood we come across various musical genres, even within the same song.

Italian

e proprio in metallic taste of blood possiamo imbatterci in vari generi musicali, anche all'interno di uno stesso brano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

common (may affect up to 1 in 10 people): a metallic taste (taste disturbance).

Italian

comune (può riguardare fino a 1 persona su 10): gusto metallico (disturbo del gusto).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,793,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK