Results for mingling with the locals translation from English to Italian

work with the locals
collaborare con la popolazione locale

have a chat with the locals.
discutere con la gente del luogo.

9. go shopping with the locals
9. vai a fare shopping dove vanno i cinesi

hanging with the locals, byron bay, nsw
allestimenti con la gente del posto, byron bay, nuovo galles del sud

work with the local church
lavorare in comunione con la chiesa locale, rendendosi disponibili a rispondere alle sue necessità apostoliche e pastorali.

it keeps the lows from mingling with the highs in your tweeter, for example.
ad esempio impedisce alle frequenze basse di mescolarsi con quelle alte nel proprio tweeter.

communion with the local community
comunione con la comunità locale

but also the experience of mingling with each other was important and showed us the way forward.
ma anche l'esperienza di stare tra di noi è stata importante e ci ha mostrato la via per proseguire il nostro cammino.

8. relations with the local health
rapporti con l'azienda sanitaria locale

citizen satisfaction with the local community
soddisfazione dei cittadini con riferimento al contesto locale

direct contact with the local sellers.
contatto diretto con i venditori locali.

a genuine partnership with the local community.
reale e genuina partecipazione con le comunità locali;

at that very moment the church bells began to sound, mingling with the song of the birds in the sunshine.
nello stesso istante le campane della chiesa iniziarono a suonare, fondendosi in un unica melodia con il canto degli uccelli sotto il sole.

dance the night away to jamaica’s famous reggae sound while mingling with people from around the world.
danza tutta la notte al ritmo del famoso reggae giamaicano insieme a persone provenienti da ogni parte del mondo.

the exhibition, in fact, is also an opportunity in which people who want to remember can be present, mingling with the audience.
la mostra vuole essere infatti anche una occasione in cui si ritroveranno, confuse tra il pubblico, persone che vogliono ricordare.

a whole army of reeds in feathered clusters follows the line of the descending stream ; the tinkle of its waters mingling with the humming of the bees.
un esercito intero delle canne in serie di ingranaggi messe le piume a segue la linea del flusso discendente; il tinkle delle relative acque che mescolano con il ronzio delle api.

her beauty became almost unreal in the clarity of the air ; the blue shadows of approaching night mingling with the white upstanding forms of her battlements and towers.
la sua bellezza è diventato quasi irreale nella chiarezza dell'aria; le ombre blu della notte d'avvicinamento che mescolano con le forme dritte bianche i suoi battlements e torrette.

for three months he lived mingling with the locals, listening to them, yeilding to the rhythms of those lands, from city to city, st. clara, havana, trinidad, santiago, even over the mountains.
per tre mesi ha vissuto confondendosi con la gente locale, ascoltandola, aderendo ai ritmi di queste terre, di città in città, s. clara, l’havana, trinidad, santiago, passando anche per i monti. paradossalmente la forma documentaristica, che è la più obiettiva, si rivela la più entusiastica.

this is done in the best democratic fashion through a dialogue with local agencies in the local environment.
e questo avviene secondo la migliore tradizione democratica di concerto con gli enti locali.

grünerløkka - this part of town has a bohemian feel, with its variety of antique shops and bookstores mingling with trendy cafes and restaurants.
grünerløkka - questa parte della città ha un stile bohemien, con la sua varietà di negozi di antiquariato e librerie con numerose caffetterie e ristoranti.