From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when he is brought a “young mongrel”, for the first two days barot gives him nothing to eat.
quando gli viene portato un cane "matricolino" per i primi due giorni barot non gli dà nulla da mangiare.
in the mid-17th century, these guides started taking strong dogs – mongrels of all breeds – with them. “it’s much easier if you have three or four big dogs in front of you.
a metà del xvii secolo queste guide cominciarono a farsi accompagnare da cani robusti, bastardi di ogni razza. «con tre o quattro cani pesanti che vi precedono è più facile muoversi nella neve», osserva nussbaumer.