From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carack nodded and explained with clenched fists.
carack annuì e spiegò con pugni stretti.
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fist on my plate
un pugno sul mio piatto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low arms, clasped fists, knuckles looking forward.
braccia basse, pugni chiusi; le nocche guardano in avanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. which are the most powerful hyoga's fists?
10. quali sono i due colpi più potenti di crystal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. which saint doesn't use animals in his fists?
9. quale di questi cavalieri non utilizza animali nei colpi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, when i speak as a politician, in a political context, i am no longer dealing with a personal matter which i can resolve in the corridors, but a political question which i cannot resolve with my fists in the corridors.
in effetti, quando parlo da uomo politico, in un contesto politico, non si tratta più di un fatto personale che posso risolvere nei corridoi, è una questione politica che non posso risolvere nei corridoi con un paio di sberle.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and with the same violence i bring my fist down on the head [membrane] of a bass drum.
ecco un caso. e, con la stessa violenza, calo il pugno sulla membrana di una grancassa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: