Results for my fists! translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ten thousand fists

Italian

ten thousand fists

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, the fists hurt.

Italian

sì, i pugni danneggiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my portfolio is brimming with fists in the face (...)

Italian

la mia cartella è gonfia di pugni in faccia (…)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could be good with his fists?

Italian

potrebbe essere buono con i pugni?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you need your two fists to survive.

Italian

si ha bisogno di due pugni per sopravvivere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fists are realistic, detailed and nice.

Italian

i pugni sono realistichi, dettagliati e piacevoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the megabot one has fists and a bent foot.

Italian

il megabot uno ha i pugni e un piede piegato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she then began to pound on my arm with her fists. i did nothing.

Italian

ha poi cominciato a battere sul mio braccio con i pugni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carack nodded and explained with clenched fists.

Italian

carack annuì e spiegò con pugni stretti.

Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fist on my plate

Italian

un pugno sul mio piatto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

low arms, clasped fists, knuckles looking forward.

Italian

braccia basse, pugni chiusi; le nocche guardano in avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

10. which are the most powerful hyoga's fists?

Italian

10. quali sono i due colpi più potenti di crystal?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

9. which saint doesn't use animals in his fists?

Italian

9. quale di questi cavalieri non utilizza animali nei colpi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed, when i speak as a politician, in a political context, i am no longer dealing with a personal matter which i can resolve in the corridors, but a political question which i cannot resolve with my fists in the corridors.

Italian

in effetti, quando parlo da uomo politico, in un contesto politico, non si tratta più di un fatto personale che posso risolvere nei corridoi, è una questione politica che non posso risolvere nei corridoi con un paio di sberle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and with the same violence i bring my fist down on the head [membrane] of a bass drum.

Italian

ecco un caso. e, con la stessa violenza, calo il pugno sulla membrana di una grancassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

iron-fist policy

Italian

politica del pugno di ferro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,162,295,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK