Results for pipe work translation from English to Italian

pipe
tubo

now i am working in the pipe work as a specialis
ora sto lavorando in tubazioni come specia

inertisation of reactors, storage bins and tubes and pipe work;
l inertizzazione di reattori, silos di stoccaggio e tubazioni;

construction work for sewage pipes
lavori di costruzione per tubazioni di scarico

a bilge pumping system with permanently installed pipe work shall be available.’
È disponibile un impianto di esaurimento della sentina con tubatura installata in modo permanente.»

capable of direct insertion into large bore pipe work applications, substantially reducing the installation cost compared to flow through devices
capacità di inserzione diretta in applicazioni di lavoro con tubi a grosso diametro, in modo da ridurre considerevolmente i costi di installazione rispetto ai dispositivi a flusso passante

the high flow intercooler basically has a lot more and larger aluminium pipe work through its core so the the swept volume is far greater which cools the pressurised air from the turbo.
il flusso intercooler alta ha fondamentalmente molto più grandi e di lavoro in alluminio tubo attraverso il suo centro in modo la cilindrata è molto maggiore che raffredda l'aria pressurizzata dal turbo.

the reactions caused by pressure in peripheral equipment and connected pipe-work must be taken into consideration in the planning and design of protective systems.
nello studio e nella progettazione dei sistemi di protezione, si deve tener conto delle conseguenze derivanti dalla pressione sulle attrezzature periferiche e sulle tubature di allacciamento.

setting aside the operational purpose of the tireless being in the mediterranean when the leak in the pipe work of the reactor cooling system was discovered, let us look at some of the issues.
lasciando da parte le ragioni operative per cui il tireless si trovava nel mediterraneo quando è stata scoperta la fuga nelle tubazioni del sistema di raffreddamento del reattore, consideriamo alcuni dei problemi in discussione.

for an industrial user, any switch to water-based products decreases the costs of ventilation but sharply increases the cost of tanks and pipe work to minimise corrosion.
per gli utilizzatori industriali qualsiasi passaggio a prodotti a base di acqua diminuisce i costi di ventilazione ma aumenta notevolmente il costo dei lavori da eseguire su vasche di sverniciatura e tubature per ridurre al minimo la corrosione.

combination of the length and the width acts in such a way that the pipe works like a filter and divides water from the lime in suspension.
la combinazione dello spessore assieme alla lunghezza della perforazione permette di far fungere al tubo drenante la funzione di filtro, realizzando quindi la separazione dell'acqua dal limo-terriccio in sospensione.

omk group (open joint stock company vyksa steel works and joint stock company almetjvesk pipe plant)
omk group (società per azioni aperta vyksa steel works e società per azioni almetjvesk pipe plant)

any part of a portable tank, including fittings, gaskets and pipe-work, which can be expected normally to come into contact with the refrigerated liquefied gas carried shall be compatible with that refrigerated liquefied gas.
tutte le parti di una cisterna mobile, compresi gli organi, i giunti di tenuta e la tubazione, che possano normalmente entrare in contatto con il gas liquefatto refrigerato trasportato, devono essere compatibili con il gas in questione.

as an oilfield services provider, our company ensures services for offshore projects, which include steel and concrete structures (in fixed, floating and mobile forms), sub sea completions, interconnecting pipe work and controls. our services cover all phases of offshore oil and gas exploration, development and production.
come fornitore di servizi per i giacimenti di petrolio la nostra compagnia offre servizi per progetti offshore che includono costruzioni di acciaio e di cemento armato (in forme fissate, galleggianti e mobili), operazioni subacquee, connessione di tubi e impianti di controllo.i nostri servizi ricoprono tutte le fasi di esaminazione di petrolio e gas offshore, sviluppo e produzione.