Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see our alternative tour proposals.
vi preghiamo di consultare le nostre numerose proposte alternative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see our technical data sheet!
consultare la nostra scheda tecnica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for details, please see our privacy statement .
per maggiori dettagli, puoi consultare la nostra informativa sulla privacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see our attribution page for more information.
consulta la nostra pagina relativa all'attribuzione per maggiori informazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see our guide to the magic fountains.
per maggiori informazioni leggi la nostra guida alla fontana magica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for technical queries, please see our support section.
per eventuali domande di natura tecnica, visitare la sezione supporto.
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
please see our products section for additional information.
andate alla sezione sui nostri prodotti per ulteriori informazioni.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 9
Quality:
for all uses of street view, please see our street view faq.
per tutti gli usi di street view, consulta le nostre domande frequenti su street view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for further information, please see our website at www.fisd.eu
per maggiori informazioni si invita a visitare il sito www.fisd.eu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more details please see our guide to the magic fountains.
per maggiori informazioni consulta la nostra guida alle fontane magiche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more details please see our guide to christmas nativity scenes.
per maggiori informazioni consulta la nostra guida ai presepi natalizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see our guide to opera venues in barcelona for more details.
per maggiori informazioni leggi la nostra guida alle sedi dell'opera di barcellona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for details of this please see our guide to family activities at christmas.
per avere maggiori informazioni su questo leggi la nostra guida alle attività in famiglia a natale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cancellation and date&time change is possible, please see our terms and conditions.
cancellazione e modifica della data / ora è possibile, si prega di vedere i nostri termini e condizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to find out more please see our video: http://bit.ly/1a5fict
per sapere di più: http://bit.ly/1ijpmwn info garanzia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information for parents, please see our young learner's parents' handbook
per ulteriori informazioni per i genitori , si prega di consultare il nostro manuale per i genitori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for detailed information please see our main website http://www.tucepi.net/ivan
per informazioni dettagliate consultare il nostro sito principale page http://www.tucepi.net/ivan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for full information on our approach to users’ comments on our site, please see our publishing policy.
per un’informazione completa sulla nostra politica di trattamento delle recensioni sul sito, per favore leggi la nostra politica di pubblicazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile phones / internet: please see our special information page about mobile phones more
· telefoni cellulari/internet : vedi la nostra rubrica speciale sui telefoni cellulari per saperne di più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see our "guide to liko’s quick-release hook system" for more information.
consultare la nostra “guida al sistema di aggancio e sgancio rapido liko” per ulteriori informazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting