Results for procurement contract translation from English to Italian

procurement contract
contratto di appalto

public procurement contract
appalto pubblico

of business procurement contract
contratto di procacciamento d’affari

public procurement/contract compliance
rispetto della normativa in tema di appalti/contratti pubblici

procurement contracts,
contratti di appalto;

for procurement contracts:
per i contratti di appalto:

public procurement contracts
contratti di appalto pubblico.

r&d procurement contracts
contratti di appalto di r&s

(i) sign procurement contracts;
(i) firma i contratti di appalto;

(b) public procurement contracts.
b) contratti di appalto pubblico.

(b) public procurement contracts;
(b) appalti pubblici;

passing for payment of procurement contracts
”visto per pagamento” per gli appalti pubblici

public procurement contracts not covered by the directives
appalti pubblici che non sono oggetto delle direttive

article 7: transparency in public procurement contracts
articolo 7: trasparenza delle gare per pubblici appalti

procurement contracts for services, supplies or works;
appalti pubblici di servizi, forniture o lavori;

accessing commercial opportunities (especially procurement contracts);
accesso a opportunità commerciali (in particolare appalti pubblici);

encouraging use of these standards in public procurement contracts,
la promozione dell’applicazione delle norme negli appalti pubblici,

penalties imposed on parties to procurement contracts or beneficiaries;
sanzioni imposte alle parti di contratti d'appalto o ai beneficiari;

penalties imposed on parties to contracts, including procurement contracts;
le penali inflitte ai titolari di contratti o di appalti;

point two: greater emphasis is needed on public procurement contracts.
secondo: è necessario insistere maggiormente sugli appalti pubblici.