Results for quarrel translation from English to Italian

quarrel
quadrello

the quarrel
la lite

to quarrel is necessary
litigare è necessario

quarrel between martini.
lite tra martini.

our quarrel is not with them.
non abbiamo nulla contro una simile associazione.

they fall in love, they quarrel.
si amano, litigano.

what quarrel do we have with them?
quali motivi di contrasto abbiamo con loro?

the quarrel of the domestic pigeon
la disputa del piccione nazionale

the greeks quarrel among themselves.
il quarrel dei greci fra se stesso.

please do not quarrel with your comrades.
mi raccomando non litigare con i compagni.

people are exasperated and quarrel over nothing.
in questa situazione alligna la violenza e la corruzione. la gente è esasperata e litiga per un nonnulla.

i know better than to quarrel with my brother
so di meglio che litigare con mio fratello

the eu has no quarrel with the serbian people.
l'ue non ha nulla contro la popolazione serba.

we may quarrel about the ban on hazardous substances.
sulla questione «divieto delle sostanze pericolose» si può discutere.

you have to admit that a little quarrel does you good!
niente da dire una buona discussione fa bene!

grandparents who quarrel with parents can’t see their grandchildren
se i nonni litigano con i genitori stiano lontani dai nipoti

a meeting between lovers, perhaps, degenerated into a deadly quarrel!
un incontro fra amanti, forse, degenerato in una lite mortale!

and the quarrels are certainly not lacking.
e i litigi di certo non mancano.