From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please return to:
ex libris
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
6:29 please return.
6:29 su, ricredetevi: non siate ingiusti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please return this form to
si prega di rinviare il presente modulo a
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opening message, please wait...
apertura del messaggio in corso, attendere...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
please return the completed form to:
si prega di restituire il formulario compilato al seguente indirizzo:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
please return left over medicine to your pharmacist.
riconsegni al farmacista tutto il medicinale non utilizzato.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
before sending the message please acknowledge the images:
guestbook prima di inviare il messaggio perfavore riconosci le immagini:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, please return to your seats in silence.
vogliate quindi raggiungere i vostri posti in silenzio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in case of error, please return back to point 1
nel caso in cui la compilazione individui degli errori sintattici si ritorna al punto 1;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can reproduce this error message, please report it.
se puoi riprodurre questo tipo di messaggio di errore, sei pregato di informarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please return the attached form in order to receive accreditation.
per potere ottenere l'accreditamento si prega di farci pervenire di ritorno il modulo allegato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
once completed please return it to us via email as an attachment.
una volta completata, inviacela via email come allegato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please return the bottle containing any left over suspension to your pharmacist.
riporti il flacone contenente la soluzione rimanente al farmacista.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
should the installation fail again with the same error message, please do as follows:
se dovesse venire visualizzato di nuovo lo stesso messaggio di errore, procedere come segue:
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 8
Quality:
if you prefer a personal tour, please, return to our private tours menu .
se si preferisce un tour privato, siete pregati di cliccare sul nostro menu tours privati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send message * please note that fields marked with an asterisk (*) are required.
* si prega di notare che i campi contrassegnati da un asterisco (*) sono obbligatori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please return to \"list problem reports\" page and select a problem report.
tornare alla pagina \"elenco segnalazioni di problemi\" e selezionare una segnalazione.
Last Update: 2007-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note: for more detailed messages, please double click the items.
nota: per messaggi dettagliati, fare doppio clic sulle voci.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 4
Quality:
on the contrary, president francois hollande sent explicit messages: please, please don't come.
anzi,il presidente francois hollande ha inviato messaggi espliciti: per favore, per favore non venire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: