Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secure
secure
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
secure nfs
nfs sicuro
Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
secure virtualization
virtualizzazione sicura
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 5
Quality:
- secure communication.
- dialogo in modo sicuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“secure operator”
“operatore sicuro”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secure-zap permits immediate verification of the paper.
secure-zap permette di verificare istantaneamente l’originalità della carta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
white paper: irg-the need for secure virtualization
white paper: irg-la necessità di una virtualizzazione sicura
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the paper specialist is also ideally placed to integrate its technical and security features into the paper used for secure paper documents.
considerando il know how nell’ambito delle specialità grafiche e delle costanti ricerche nel campo di caratteristiche tecniche di sicurezza incorporabili in carta, favini è il partner ideale per fornire supporto ai brand e alle istituzioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a zip pocket inside enables a secure storage of your personal papers.
una tasca con zip interna permette la custodia sicura dei vostri documenti personali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) what additional eu measures beyond those mentioned in this green paper would help secure a sustainable infrastructure for the eu?
(11) quali misure integrative, oltre a quelle citate nel presente libro verde, dovrebbero essere adottate dall'ue per assicurare un'infrastruttura sostenibile?
the second meeting, entitled “le carte sicure” (“secure papers”), took place in 1999 and was the first national meeting in italy to focus on insurance archives. it discussed the history of insurance archives in italy, and through the presentation of some great archives, it dealt with issues of management and enhancement .– on this occasion, a fruitful relationship with ania (national association of italian insurance agents) began.
il secondo, svoltosi nel 1999, dal titolo “le carte sicure” è stato dedicato agli archivi delle assicurazioni ed è stato il primo convegno nazionale su questo particolare tipo di archivi che, dopo aver toccato il tema della storia delle assicurazioni in italia, ha trattato di alcuni grandi archivi e dei problemi di gestione e valorizzazione, avviando anche a tal fine un proficuo rapporto con l’ania.