Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
self
se stesso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"self"
"identità"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
self refractometer
auto refrattometro
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-perfection
leency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-adhesive.
autoadesivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-explanatory."
si deduce dal testo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"self-employment"
lavoro autonomo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide related events) .
aumentato rischio di pensieri suicidari, autolesionismo e suicidio (eventi correlati al suicidio) .
depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide related events).
la depressione si associa con un aumentato rischio di pensieri suicidari, autolesionismo e suicidio (eventi correlati al suicidio).