Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
self
se stesso
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
"self"
"identità"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
self refractometer
auto refrattometro
Última actualización: 2022-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
self-perfection
leency
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
self-adhesive.
autoadesivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
self-explanatory."
si deduce dal testo.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"self-employment"
lavoro autonomo
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide related events) .
aumentato rischio di pensieri suicidari, autolesionismo e suicidio (eventi correlati al suicidio) .
depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide related events).
la depressione si associa con un aumentato rischio di pensieri suicidari, autolesionismo e suicidio (eventi correlati al suicidio).
the second initiative related to the social security of those who assist their self-employed spouses.
la seconda iniziativa riguardava la tutela per chi ha collaborato con il coniuge in un' attività autonoma di lavoro.
citizens feel less and less related to parties, whichhavebasically become self-centred and self-reliant.
i cittadini si sentono sempre meno legati ai partiti, che sono sostanzialmente diventati egocentrici e autonomi.