Results for she goat translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

she-goat

Italian

capra

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

premium per she-goat

Italian

premio per capra

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

she-goats

Italian

capre

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ewe and she-goat premiums

Italian

premio per pecore e capre

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

applications for ewe and she-goat premiums

Italian

domande premi per pecora e per capra

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a compensatory premium per ewe or she-goat,

Italian

da un premio compensativo per pecora o per capra,

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

per she-goat the amount of the premium shall be eur 16,8.

Italian

l'importo del premio per capra è fissato a 16,8 eur.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the amount of the goat premium shall be eur 16,8 per she-goat.

Italian

l'importo del premio per capra è fissato a 16,8 eur per capra.

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the amount of the supplementary premium shall be set at eur 7 per ewe and per she-goat.

Italian

l'importo del premio supplementare è fissato a 7 eur per pecora e per capra.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

27 and if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

Italian

27 se è una persona sola che pecca per errore, offra una capra d’un anno come sacrifizio per il peccato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she-goat shall mean any female of the caprine species which has kidded at least once or is aged at least one year

Italian

capra, la femmina della specie caprina che abbia partorito almeno una volta o di almeno un anno di età.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-milking ewes | milking ewes | she-goats |

Italian

pecore non nutrici | pecore nutrici | capre |

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"she-goat" shall mean any female of the caprine species having kidded at least once or aged at least one year.

Italian

"capra", la femmina della specie caprina che abbia partorito almeno una volta o di almeno un anno di età.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a producer keeping she-goats on his holding may qualify, on application for a premium for maintaining goats (goat premium).

Italian

il produttore che detiene capre nella propria azienda può beneficiare, a richiesta, di un premio per l'allevamento delle capre (premio per capra).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

27 and if one person does wrong, without being conscious of it, then let him give a she-goat of the first year for a sin-offering.

Italian

15:27 se è una persona sola che ha peccato per inavvertenza, offra una capra di un anno come sacrificio espiatorio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

and he said unto him, take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

Italian

gli disse: «prendimi una giovenca di tre anni, una capra di tre anni, un ariete di tre anni, una tortora e un piccione»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a producer keeping she-goats on his holding may qualify, on application for a premium for maintaining she-goats (goat premium).

Italian

il produttore che detiene capre nella propria azienda può beneficiare, a richiesta, di un premio per l'allevamento delle capre (premio per capra).

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a farmer keeping she-goats on his holding may qualify, on application, for a premium for maintaining she-goats ("goat premium").

Italian

l'agricoltore che alleva capre nella sua azienda può beneficiare, su domanda, di un premio per il mantenimento delle capre ("premio per capra").

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i also believe that the eur 9 supplementary premium for ewes and she-goats is particularly justified under the more difficult conditions in the less-favoured areas.

Italian

ritengo peraltro che il premio supplementare di 9 euro per capre e pecore sia giustificato, in considerazione delle difficili condizioni in cui versano le zone svantaggiate.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,913,924,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK