Results for simien translation from English to Italian

in some areas of ethiopia it seems that papio hamadryas shows migratory habits: some populations have been observed while moving in the mountain zones in the simien mountains national park, up to 3300 m of altitude, during the rain season.
in alcune aree dell’etiopia pare che papio hamadryas mostri abitudini migratorie: sono state osservate alcune popolazioni spostarsi nelle zone montane nel parco nazionale dei monti simien, fino a 3300 m d’altitudine, durante la stagione delle piogge.

trekking is a fantastic way of travelling and discovering the world in slow motion, discovering areas which have been preserved from mass tourism. an excellent example are the trekking trips in ethiopia (simien mountains) and in pakistan, the photos can be admired on this website.
il trekking è anche un fantastico modo di viaggiare e conoscere il mondo con un ritmo a misura d’uomo, scoprendo posti che la distanza dalle vie di comunicazione ha preservato dal turismo di massa. ne sono ottimi esempi i trekking in etiopia (monti simen) e pakistan, le cui foto puoi vedere all’interno di questo sito.