Results for sliding window translation from English to Italian

English

Translate

sliding window

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

sliding window

Italian

finestra scorrevole

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sliding side window

Italian

finestra scorrevole

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vertical sliding window

Italian

finestra a saliscendi ( ghigliottina )

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

messages in sliding window

Italian

messaggi nella finestra scorrevole

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sliding

Italian

scorrimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

sliding bolt

Italian

chiavistello

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

current size of the sliding window in the physical channel

Italian

dimensione corrente della finestra scorrevole nel canale fisico

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sliding windows on both sides

Italian

finestrini scorrevoli su entrambi i lati

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hopper window on a sliding axis

Italian

finestra s soffietto ad asse scorrevole

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

select <b>other</b> from sliding bar, <b>show view</b> window pops-up.

Italian

selezionare <b>altro</b> dalla barra di scorrimento, appare la finestra a comparsa <b>mostra vista</b>.

Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

vent light window on a sliding axis

Italian

finestre a movimento composto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

window with couterbalanced lights one horizontal sliding es

Italian

finestra a battenti equilibrati con assi orizzontali scorrevoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to see that everything is going well during the cooking you can use the little sliding window at the centre of the door.

Italian

per vedere se tutto procede bene durante la cottura si può sfruttare lo sportellino scorrevole al centro della porta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

windows and sliding roof of the vehicle shall be closed during testing.

Italian

durante la prova i cristalli e i tetti scorrevoli del veicolo devono essere chiusi.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the complete set of sliding elements necessary to fixing windows and doors;

Italian

il set completo di elementi scorrevoli necessari per il montaggio delle finestre e delle porte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

beautiful hardwood floors, sliding windows, and 2 king size beds are just some of the wonderful features this apartment offers.

Italian

bella parquet, finestre scorrevoli, e 2 letti king size sono solo alcune delle caratteristiche di questo splendido appartamento offre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comment : the apartment consists of a large room with a terrace enclosed by sliding windows of about 26 m2. the kitchen is equipped.

Italian

commenti : l'appartamento si compone di un soggiorno con un terrazzo chiuso di circa 26 m2. la cucina è arredata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the restaurant is set right on the grand hotel da vinci’s private beach and has two floors. on the ground floor, a wide restaurant room with large sliding windows can welcome up to 300 people. it is ideal for banquets and wedding receptions.

Italian

l ristorante si apre sulla spiaggia del grand hotel da vinci, e si sviluppa su due piani. a piano terra, si trova un'ampia sala a veranda che può accogliere fino a 300 persone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK