Results for slightly bleak translation from English to Italian

bleak
alborella

slightly ...
certo ...

slightly used.
leggermente usato.

italian bleak
alborella meridionale

slightly alkaline.
slightly alkaline.

perspectives are bleak.
le prospettive non sono buone.

but not all is bleak.
nel complesso la situazione non è poi così scoraggiante.

bleak outlook for the eu
tempi bui in prospettiva per l'ue

the future looks even more bleak.
il futuro appare ancora più tetro.

bosnia 's future looks bleak.
il futuro della bosnia si annuncia tetro.

so, the situation looks pretty bleak.
la situazione appare quindi abbastanza fosca.

and elsewhere the picture was equally bleak.
anche altrove la situazione era altrettanto desolante.

turning to unemployment, the picture is bleak.
il quadro della disoccupazione è fosco.

bleak then called third hands-consumer.
bleak viene poi chiamato consumatore di terza mano.

one year on from lisbon, the outlook is bleak.
un anno dopo lisbona, il cielo si è oscurato.

for women, in particular, the situation remains bleak.
la situazione è particolarmente cupa per le donne.

3.4 however the overall picture is not so bleak.
3.4 tuttavia, il quadro generale non è così fosco.

the situation in services looked less bleak, but bleak enough.
la situazione nel terziario appariva meno desolante, ma non ancora positiva.

inside, the long, gloomy halls and bleak rooms seemed deserted.
nell'interno, i lunghi corridoi scuri e le sale tristi sembravano abbandonate.

maybe i'm getting older, but the situation is bleak."
starò invecchiando ma la sensazione è pessima."