Results for smooth switch blade translation from English to Italian

switch blade
ago

switch-blade detector
controllo delle punte degli aghi

rigid check of switch blade
commutatore di controllo delle punte degli aghi di condotto

switch blades
aghi

proving of switch blades
commutatore di controllo delle punte degli aghi

locking of the switch blades
assicurazione(o chiusura)degli aghi dello scambio

plunger proving of switch blades
commutatore di controllo delle punte degli aghi con pulsante

proving of opening of switch blades
controllo di apertura di un deviatoio

rails, check-rails, switch blades
rotaie, controrotaie, aghi

switch blades, crossing frogs, point rods and crossing pieces
aghi, cuori, tiranti per scambi e deviatoi

switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces
aghi, cuori, tiranti per aghi ed altri elementi per incroci o scambi

nevertheless it has been considered that the 8 years transitional period should allow a smooth switch to the new technology of the microship which is more acceptable in term of welfare and does not rises any technical problem.
si è tuttavia considerato che il periodo di transizione di 8 anni consenta un passaggio agevole alla nuova tecnica della microchip, che è più accettabile in termini di benessere degli animali e non pone problemi tecnici.

the vis mail operations shall start in phase 1 with business processes developed taking into account the technical solution of vision to ensure a smooth switch-over between phases 1 and 2 when vis mail will replace vision.
il funzionamento di vis mail avrà inizio nella fase 1 con i processi commerciali sviluppati tenendo in considerazione la soluzione tecnica di vision per assicurare una transizione senza problemi dalla fase 1 alla fase 2 quando vis mail sostituirà vision.

since these alternative platforms have greater transmission capacity, it even appears that they are more suitable for achieving a quick and smooth switch-over process and ensuring pluralism through a broad range of broadcasting channels.
queste piattaforme alternative offrono una maggiore capacità di trasmissione, sono anche più idonee a consentire un passaggio rapido e ordinato e a garantire il pluralismo attraverso un grande numero di programmi radiotelevisivi.

these units, which are delivered ready for operation, are equipped with electronic control, smooth switch-over between regeneration and work cycles as standard, as well as featuring upstream separation and a particle filter.
gli impianti sono forniti già pronti per l'uso e sono pertanto dotati di serie di unità di comando elettronica, cambio dolce tra ciclo di lavoro e rigenerazione, nonché preseparazione e filtro antiparticolato.

as units delivered ready for operation, the high-pressure dryers are equipped with electronic control, smooth switch-over between regeneration and work cycles as standard, as well as featuring upstream separation and a particle filter.
gli essiccatori ad alta pressione sono forniti già pronti per l'uso e sono pertanto dotati di serie di unità di controllo elettronica, commutazione dolce tra ciclo di lavoro e rigenerazione, nonché pre-separazione e filtro antiparticolato.

railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish-plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails
elementi per la costruzione di strade ferrate, di ghisa, di ferro o di acciaio; rotaie, controrotaie e rotaie a cremagliera, aghi, cuori, tiranti per aghi ed altri elementi per incroci o scambi, traverse, stecche (ganasce), cuscinetti, cunei, piastre di appoggio, piastre di fissaggio, piastre e barre di scartamento ed altri pezzi specialmente costruiti per la posa, la congiunzione o il fissaggio delle rotaie