Results for snowfall translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

snowfall

Italian

precipitazione solida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ready for the impending snowfall

Italian

pronto per la nevicata imminente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then the snowfall becomes heavier.

Italian

la nevicata è leggera sul quel luogo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rain and snowfall animation for the alps

Italian

animazione delle piogge e nevicate nelle alpi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it's like a snowfall of thoughts.

Italian

e’ come una nevicata di pensieri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

light snowfall is possible in the evening.

Italian

in giornata tuttavia le nubi aumenteranno ed in serata saranno possibili debolissime nevicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sun comes into clouds - to a snowfall.

Italian

zakhodit di domenica in nubi - a snegopadu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

on friday clouds with local snowfall will dominate.

Italian

venerdì è per lo più nuvoloso con locali spruzzate di neve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the early morning it will be overcast with snowfall.

Italian

la mattina presto è molto nuvoloso con nevicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the early morning it will be overcast with light snowfall.

Italian

la mattina presto è molto nuvoloso con nevicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in case of snowfall the hikes will be carried out with the snowshoes.

Italian

in caso di neve le escursioni saranno effettuate con le racchette da neve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fully weatherproof, they are particularly suited to areas of high snowfall.

Italian

totalmente a prova di intemperie, sono particolarmente adatti per zone caratterizzate da forti precipitazioni a carattere nevoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to celebrate christmas on your wordpress site, you are more animations snowfall?

Italian

per festeggiare il natale sul tuo sito wordpress, siete più animazioni nevicata?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

another cold winter and another, even heavier, snowfall at the end of february.

Italian

un altro inverno freddo e un’altra nevicata ancora più abbondante a fine febbraio. le viti cominciano a muovere per l’equinozio, il 20 di marzo, quando le temperature del suolo salgono sopra 10° c. il 4 aprile germoglia, per primo, il merlot. maggio soleggiato, asciutto e caldo con conseguente anticipo della fioritura al 26.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is as unusual as the heavy snowfall early this morning in my city, barcelona.

Italian

si tratta di qualcosa di eccezionale esattamente come la forte nevicata caduta all' alba sulla mia città, barcellona.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

after clouds with snowfall in the morning clouds with local snowfall will dominate for a time.

Italian

la mattina presto è molto nuvoloso con nevicate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

*trail 4 is closed due to a suspension bridge broken by heavy snowfall last march.

Italian

* attualmente il percorso 4 è chiuso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i remember a troubled evening, a crazy snowfall that made the trip difficult and [ ... ]

Italian

ricordo una serata travagliata, una nevicata pazzesca che ha reso il viaggio a dir poco [ ... ]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bushes, but now all trees are in full bloom, against the backdrop of thursday’s snowfall.

Italian

tutti quanti portano i fiori ben sviluppati, sullo sfondo della neve che è caduta due giorni fa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after a light snowfall in mid-january, the last 10 days of the month saw considerably lower temperatures.

Italian

dopo una scarsa nevicata verso metà mese, nell'ultima decade di gennaio le temperature si abbassano in modo consistente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,169,948,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK