From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use a damp cloth to wipe away dirt.
usare un panno umido per ripulire lo sporco.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
use a damp cloth to wipe away dirt.do
usare un panno umido per ripulire lo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spot clean with a soft damp cloth and a small amount of neutral soap.
rimuovere le singole macchie con un panno morbido umido e una piccola quantità di sapone neutro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, you can wipe the keys with a slightly damp cloth.
tuttavia, è possibile pulire le chiavi con un panno leggermente umido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water resistant, it can be cleaned using a damp cloth.
resistente all'acqua, può essre pulito usando un panno umido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover with a damp cloth and allow to rise for 15 minutes.
coprire con un panno umido e lasciare lievitare in un luogo tiepido per circa 15 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove all dirt, mud and other debris using a damp cloth.
rimuovi lo sporco, il fango e altri residui usando un panno umido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if needed, wipe the outside of the pen with a clean, damp cloth.
se necessario, pulisca l’esterno della penna con un panno umido e pulito.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the outside of solostar can be cleaned by wiping it with a damp cloth.
l’ esterno di solostar può essere pulito con un panno umido.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
you can clean the outside of your optiset by wiping it with a damp cloth.
94 l’ esterno della optiset può essere pulito con un panno umido.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:
cover with a damp cloth and let it rest at room temperature for about 10 minutes.
coprire con un panno umido e lasciare riposare a temperatura ambiente per circa 10 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if material is spilled, it should be contained and wiped up with a damp cloth.
nell’eventualità venga versato del preparato, raccoglierlo ed asciugare i residui con un panno umido.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
cover with a damp cloth and leave in a warm place to rise for about 20 minutes.
coprire con un panno umido e lasciare lievitare in un posto tiepido per circa 20 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resistant, flexible and very light, water resistant, it can be cleaned using a damp cloth.
resistente all'acqua, può essere pulita con un panno umido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover with a damp cloth and let rise in a warm place until doubled in volume, about 30 minutes.
coprite con un panno umido e lasciate lievitare in un luogo caldo fino al raddoppio di volume, circa 30 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you take the pieces out of the laser, clean any smoke residue off of the fabric with a damp cloth.
prima di rimuovere il pezzo lavorato dal laser, è opportuno pulire i residui di lavorazione con un panno umido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carefully clean the activity sensor from time to time using a damp cloth. do not immerse the activity sensor in water!
di tanto in tanto pulire accuratamente il sensore di attività con un panno umido. non immergere il sensore di attività nell'acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never wash it not by hand neither in dishwasher (except where the label specifies it), do not use soap or other products potentially toxic or corrosive, just use a soft damp cloth.
si raccomanda di non lavarlo né a mano né in lavastoviglie (se non specificamente indicato nell'etichetta che lo accompagna), non utilizzare saponi o altri prodotti potenzialmente tossici o corrosivi, ma pulire con un panno morbido umidificato soltanto con acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cleaning should be done only with a damp cloth and neutral detergent, dry immediately with a soft cloth, it is not advisable to use alkalis, solvents and abrasives.
- la pulizia va effettuata esclusivamente con un panno umido e detergenti neutri, asciugando subito con un panno morbido; è sconsigliato l'utilizzo di prodotti alcalini, solventi ed abrasivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: