Results for spearhead translation from English to Italian

spearhead
punta di lancia

(michael franti & spearhead)
(1999)

spearhead wines really good !!!
punta di diamante i vini davvero ottimi!!!

the new spearhead of the mid-range
la nuova punta di diamante della classe media

fruit and vegetable crops are the spearhead of moroccan exports.
i prodotti ortofrutticoli sono la punta di diamante delle esportazioni marocchine.

as already stated, growth and jobs will spearhead this new partnership.
come annunciato, la crescita e l'occupazione dovrebbero essere il primo banco di prova di questo nuovo partenariato.

space research and technology also spearhead the development of innovative technologies.
inoltre, la ricerca e la tecnologia spaziale aprono la strada allo sviluppo di tecniche innovatrici.

great deeds to spearhead this imperative for change are now urgently required.
le grandi opere che daranno forza a questa imprescindibile necessità di cambiamento stanno diventando urgenti.

there is a need to give the commission an enhanced role to spearhead the process.
È necessario dare alla commissione un ruolo più visibile di guida del processo.

commissioner, you said that the border regions would spearhead the eu enlargement process.
signor commissario, lei ha affermato che le regioni di frontiera rappresentano la punta di lancia del processo di ampliamento dell' ue.

as a result, the power of enterprise to spearhead progress and initiative may be jeopardized.
la grande forza propulsiva dell’impresa sembra essere messa a repentaglio.

you know some of them very well, and they will spearhead the moves towards creating world peace.
voi ne conoscete molto bene alcune e saranno loro a prendere l iniziativa per creare la pace nel mondo.

the spearhead of this partnership could be russia 's modernisation and its civil society movement.
l' aspetto di punta di questo partenariato potrebbe essere la modernizzazione della russia e del movimento della società civile.

the commission should spearhead this coordination, assisted by the social protection committee and the employment committee.
la commissione dovrebbe mettersi alla testa di questo coordinamento, con l'assistenza del comitato per la protezione sociale e del comitato per l'occupazione.

the commission's role would need to be enhanced, so as to enable it to spearhead the process.
sarebbe necessario dare un ruolo più rilevante alla commissione in modo che possa guidare il processo.

organic production should therefore be able to spearhead development towards a society which prioritizes cyclical principles and sustainable consumption.
la produzione biologica potrebbe così avviare uno sviluppo orientato verso una società basata sui cicli biologici e caratterizzata da "consumi sostenibili".

the tail, as said, is usually bright green in the rectrices, long and sharp, spearhead-shaped.
la coda, come detto, è generalmente verde brillante nelle timoniere, lunga e appuntita a forma di punta di lancia.

the “urban” conflict in gamonal became the spearhead of the fight against corruption, land speculation and crisis.
il conflitto “urbano” di gamonal è diventato la punta di lancia della lotta contro la corruzione, la speculazione fondiaria e la crisi.

this directive spearheads the action plan for financial services.
la presente direttiva è una delle priorità del piano d' azione per i servizi finanziari.