Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belgium: three days a year.
belgio: tre giorni all’anno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
three days and two nights.
•tre giorni e due notti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
placements will last between two months and a year.
le attività avranno una durata compresa tra due mesi e un anno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
three days, and maybe longer
tre giorni e forse di più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finland: three days a year of six hours each.
finlandia: tre giorni di sei ore all’anno.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for three days and three nights.
per tre giorni e tre notti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus stays in the tomb three days and three nights, matthew 28:1
gesù fu nel sepolcro tre giorni e tre notti., matteo 28:1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the candidate had to spend three days and three nights in a tomb.
l iniziato passava tre giorni e tre notti in un sarcofago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malta: three days a year at the beginning or end of the school year.
malta: tre giorni all’anno, all’inizio o alla fine dell’anno scolastico.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immunity against infection is usually established after around three days and lasts for up to a year.
l’ immunità contro l’ infezione insorge, in genere, dopo circa tre giorni e dura fino a un anno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i stayed only three days and two nights in the winter.
ho soggiornato soltanto tre giorni e due notti nel periodo invernale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three days and three nights in the heart of the earth.
resterà tre giorni e tre notti nel cuore della terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the record about jonah is important not only for the three days and
il documento su giona è importante non soltanto per i tre giorni e notti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available discounts: more than three days and weekly discounts are available
sconti disponibili: più di tre giorni a settimana e sono disponibili sconti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revelation 11: 11 and after three days and an half the spirit of life from
apocalisse 11:11 ma dopo tre giorni e mezzo lo spirito di vita, che procede da dio, entrò in loro;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, i may fall sick for only three days in a year. for 360 days, i'm healthy.
e numerosi nella nostra vita; infatti, io mi ammalo soltanto tre giorni in un anno, mentre per 360
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- or select a day, a month and a year:
- o seleziona il giorno, mese e anno:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an hour, and a day, and a month, and a year,
il mese e l'anno per sterminare un terzo dell'umanità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for an hour, and a day, and a month, and a year,
pronti per l'ora, il giorno, il mese e l'anno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope in a year this day and hour
io spero attraverso anno in questo giorno ed ora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: