Results for strand guide translation from English to Italian

English

Translate

strand guide

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

strand

Italian

trefolo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: IATE

English

wire strand

Italian

trefolo

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

strand 3:

Italian

settore 3:

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

antisense strand

Italian

filamento antisenso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

strand, norway

Italian

strand

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

culture strand:

Italian

sezione cultura:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the verses of the poet mark strand guide the emotional coordinates where, once achieved the height of the eye, we find ourselves in places where we have never been, experiencing the same agonizing alienation experienced by the protagonist of 2001: a space odyssey, in the final scene, while he flies over alien landscapes.

Italian

i versi del poeta mark strand guidano le coordinate emotive dove, una volta sposata l’altezza dello sguardo, ci ritroviamo in posti dove non siamo mai stati avvertendo la stessa angosciosa estraneità provata dal protagonista di 2001: odissea nello spazio nella scena finale, mentre sorvola paesaggi alieni. sanguinante, dilaniato, corroso, abbandonato, ferito, ammalato, questi solo alcuni degli aggettivi evocati dall’allucinatoria bellezza che appare ai nostri occhi, che al contempo non riesce a zittire del tutto un anelito di desolazione e dolore proveniente dalla coscienza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

life+ strands

Italian

componenti life+

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK