Results for subprojects translation from English to Italian

edit subprojects
modifica sottoprogetti

it consists of four subprojects:
il progetto è suddiviso nei seguenti sottoprogetti:

add existing subprojects (... to be written...)
aggiungi sottoprogetti esistenti (... da scrivere...)

the format can not be changed for campaigns with subprojects.
impossibile modificare il formato per campagne che presentano sottoprogetti.

generates makefile.am files in subdirectories it knows as subprojects.
genera i file makefile.am nelle sottodirectory conosciute come sottoprogetti.

this is one of the tasks of the subprojects within econnect which are currently being finalised.
questo sotto-progetto, previsto da econnect, sta per essere completato.

list of all projects. if a project has subprojects, you can view the subprojects by clicking the project number.
elenco di tutti i progetti. se un progetto contiene sottoprogetti, per visualizzarli fare clic sul numero progetto.

for some subprojects there are impact assessments, but not for all, and there is no overall impact assessment for the whole project.
e’ stata compiuta una valutazione d’impatto per alcuni sottoprogetti, ma non per tutti, e non esiste una valutazione d’impatto complessiva per l’intero progetto.

operations on subprojects and targets have far-reaching effects on the structure, compilation, building and installation of your application.
le operazioni sui sottoprogetti e sui target hanno effetti molto estesi sulla struttura, la compilazione e l'installazione dell'applicazione.

a framework project covering many small (locally based) subprojects for water supply and wastewater has been signed (11.7 mecu).
È stato firmato un progetto quadro comprendente numerosi sottoprogetti minori (a base locale) per l'approvvigionamento idrico e per il trattamento delle acque reflue (11,7 mecu).

subproject file
file del sottoprogetto