Results for subterraneous translation from English to Italian

but in matarazzo's case his freaks take on a more abstract vision, one closer to that of browning. these characters represent subterraneous regions, caves, dark dens that are crammed inside our subconscious.
ma nel caso di matarazzo i freaks assumono una visione un po' più astratta e più vicina a browning. essi rappresentano le regioni sotterranee, le cavità, gli antri oscuri che son stipati dentro al nostro inconscio e lo sono ancora di più perché oggi con l'aiuto quasi torrenziale dell'esplosione mass-mediologica la loro immagine è lo specchio schermatico della nostra relazione conflittuale con il vivere quotidiano odierno(4).

as government building and law court, palazzo pretorio contains a prison in its subterraneous rooms: a dungeon and a torture room have been reconstructed to demonstrate how different were the idea of justice and the administration of laws in the past. the museum has been recently enlarged with two further rooms dedicated to the middle age and to the first renaissance with vestments, altar cloths and holy vessels from the treasury of barga´s duomo.
come sede del podestà e luogo privilegiato per l’amministrazione della giustizia, il palazzo ospita nei sotterranei il carcere, in cui sono state ricostruite una segreta e una sala per le torture, che offrono il quadro di una concezione e una gestione della giustizia profondamente diverso da quello attuale.