Results for such as fault call resolution translation from English to Italian

active render settings, such as output resolution
le eventuali impostazioni di rendering attive, ad esempio la risoluzione di output

the alarm system shall be such as to indicate if any fault occurs in the system.
l'impianto di allarme deve inoltre indicare ogni sua eventuale avaria.

in areas such as ireland farming incomes have been decimated through no fault of the farmers concerned.
in zone quali l' irlanda, i redditi agricoli sono precipitati senza che i produttori coinvolti avessero alcuna colpa.

also, cross-cutting issues such as climate change call for further mainstreaming.
anche le questioni trasversali, come i cambiamenti climatici, richiedono una maggiore razionalizzazione.

because fisheries have a future, we call for measures such as the proposals in the resolution we presented to be adopted as a matter of urgency.
perché la pesca abbia un futuro, richiediamo misure, quali le proposte contenute nella risoluzione che abbiamo presentato per essere adottata con urgenza.

other council acts, such as sui generis decisions or resolutions.
altri atti del consiglio quali decisioni sui generis e risoluzioni.

faster call resolution and shorter call lengths are critical for delivering the best service experience possible and engaging customers.
la rapidità di risoluzione delle chiamate e l’accorciamento della loro durata media sono fondamentali per assicurare la migliore esperienza di servizio possibile e per fidelizzare i clienti.

you can pass parameters in the force-complete call, such as the message that should have been sent or the fault that should have been raised.
È possibile inoltrare i parametri alla chiamata che forza il completamento, come ad esempio il messaggio che avrebbe dovuto essere inviato o l'errore che avrebbe dovuto essere rilevato.

the resolution contains positive points, such as the reference to the precautionary principle.
la risoluzione contiene punti positivi, come il riferimento al principio di precauzione.

it is right that the commission should raise its voice, that parliament should call for more resolute endeavours such as an international agreement, perhaps, as proposed by the resolution.
ed è giusto che la commissione alzi la voce, che questo parlamento chieda un impegno più deciso, magari con un trattato internazionale, come propone la risoluzione.

industrial radiography uses gamma radiation to detect structural faults in materials such as metal and concrete.
radiografia industriale utilizza radiazioni gamma per rilevare difetti strutturali in materiali come il metallo e cemento.

4.4 the committee calls for ambitious, practical measures to be added, such as:
4.4 il cese raccomanda di prevedere ulteriori azioni ambiziose e concrete, in particolare:

fft analysis: often used for detecting the most common machine faults, such as misalignment or unbalance.
analisi fft: si usa per rilevare i difetti delle macchine più frequenti, come ad es. disallineamenti e sbilanciamenti.

high-resolution cameras (such as 4k) can cover a much larger area than traditional ones.
le telecamere ad alta risoluzione (ad esempio 4k) possono coprire un'area molto più vasta rispetto alle telecamere tradizionali.

it would inter alia identify risks of underground exposure pathways such as induced fractures, existing faults or abandoned wells;
la caratterizzazione consentirebbe inoltre di individuare i rischi di vie di esposizione sotterranee esistenti, come le fratture indotte, le faglie esistenti o i pozzi abbandonati;

finally, the un resolution calls on the nuclear nations to consider additional measures, such as the promise not to be the first to use nuclear weapons.
infine, nella risoluzione delle nazioni unite si chiede che le potenze nucleari prendano in considerazione l' adozione di misure aggiuntive e tengano fede alla loro promessa di non ricorrere per prime alle armi nucleari.

quick and efficient attention to maintenance, adjustment and test procedures as well as fault analysis needs not just well trained service personnel but also proper equipment and test tool box. bomag service packages provide the important support for a fast return to work.
attenzione rapida ed efficiente per la manutenzione, taratura e test di prova, nonché l'analisi dei guasti hanno bisogno di personale di assistenza non solo ben istruiti, ma di attrezzature e tester specifici. i pacchetti di manutenzione bomag forniscono un importante supporto per un rapido ritorno al lavoro della macchina.

electrical control system: the plc supports fully automatic start/stop operation, can be relied upon to monitor pressure, temperature and readiness for operation, as well as fault display.
comando elettrico: l'unità di comando plc garantisce un funzionamento con avvio-arresto completamente automatico, per il monitoraggio di pressione, temperatura e per il funzionamento, oltre ad avere un'indicazione di errore.

its scope is not limited to hospitals; it applies to all facilities in which faults in call systems constitute a threat to people, such as care homes or even publicly accessible disabled toilets.
la sua applicazione non si limita soltanto agli ospedali: riguarda tutte le istituzioni in cui i guasti dei sistemi di chiamata rappresentano un pericolo per le persone, come per esempio le case di cura o i bagni pubblici per portatori di handicap.

c)if faults are due to external causes, such as fire, rain, lightning, accident, tampering, earthquake, war ;
c) se i difetti risultano da cause esterne, quali fuoco o acqua, fulmini, sinistri, manomissioni, terremoti o guerra;