Results for supplicating translation from English to Italian

2 pious, and fearing god with all his house, both giving much alms to the people, and supplicating god continually,
2 il quale era pio e temente iddio con tutta la sua casa, e faceva molte elemosine al popolo e pregava dio del continuo.

demons acknowledge the deity of christ and tremble before his power, while men are supplicating for mercy and groveling in abject terror.
i demoni riconoscono la divinità di cristo e tremano dinanzi alla sua potenza, mentre gli uomini implorano misericordia e strisciano al suolo in preda a un abietto terrore.

demons acknowledge the divinity of christ, and tremble before his power, while men are supplicating for mercy, and groveling in abject terror.
i demoni riconoscono la divinità di cristo e tremano dinanzi alla sua potenza, mentre gli uomini implorano misericordia e strisciano al suolo in preda a un abietto terrore.

4. may mary most holy, queen of peace, intercede for ukraine and for all her children who supplicating today have recourse to you! amen.
prega quindi"maria santissima, regina della pace", affinché "interceda per l’ucraina e per tutti i suoi figli che oggi supplici ricorrono a te!".

our cloistered life imposes the obligation of supplicating god for the world, so that the lord may accept our poor prayer with compassion, given that our charisma is the incessant seeking of divine intimacy.
la nostra vita di clausura ci impone il compito di supplicare dio per il mondo, affinché il signore accolga con compassione la nostra povera preghiera, dato che il nostro carisma è la ricerca incessante dell’intimità divina.

our life of meditation prevents us from speaking of god to the world, therefore we speak of the world to god, supplicating and imploring eternal life for all living beings and in particular assistance for the necessities of our benefactors, through contemplative prayer.
la nostra vita di raccoglimento ci impedisce di parlare di dio al mondo, quindi parliamo del mondo a dio, supplicando e implorando la vita eterna per tutti gli esseri viventi e in particolare il soccorso per le necessità dei nostri benefattori, attraverso la preghiera contemplativa.

from abu hurayrah we learn that the prophet said, "when people gather together, sit and depart without mentioning allah and supplicating for praise upon his prophet a dark shadow falls upon them that will be a cause for regret in the everlasting life. if allah wills, he will punish them, if he wills, he will forgive them."
da abu hurayrah si apprende che il profeta ha detto: "quando le persone si riuniscono, si siede e partono senza menzionare allah e supplicare per la lode al suo profeta un'ombra scura cade su di loro che sarà motivo di rimpianto nella vita eterna. se allah vuole , egli li punirà, se vuole,egli li perdonerà. "