Results for take my breath away translation from English to Italian

breath away.
paura di andarsene.

took my breath away, wow.
ha preso il mio fiato, wow.

she takes my breath away.
she takes my breath away.

you are my breath
hai alla tua amica

my breath is now.
il mio respiro si chiama ora

take... my...
prendi... il mio...

a place that will take your breath away
un posto che vi lascerà senza fiato

hello, my name is anthony and you take my breath away.
bciao, mi chiamo anthony e mi togli il fiato.

a breath away from the sea
a un soffio dalla spiaggia

smell my breath, will you?"
ecco, ora potete andare".

i can not catch my breath
non riesco a riprendere fiato

i am not holding my breath.
non credo.

i will not be holding my breath.
non starò col fiato sospeso.

let me catch my breath to breathe
fammi riprendere fiato per respirare

the mountain always takes my breath away for its beauty.
la montagna mi toglie sempre il respiro per la sua bellezza.

holding my breath and searching for the way
il respiro sospeso ho cercato il cammino,

the eye-catching pré de bard glacier will take your breath away.
il colpo d'occhio sul ghiacciaio di pré de bard è mozzafiato.

how long can i hold my breath and stay underwater
per quanto tempo riesco a trattenere il respiro e a restare sott'acqua

he will not allow me to take my breath, but fills me with bitterness.
non mi lascia riprendere il fiato, anzi mi sazia di amarezze.

as you experience time the end will come so quickly as to take your breath away.
secondo la vostra percezione del tempo, la conclusione giungerà tanto rapidamente da lasciarvi senza fiato.