Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. no third-party beneficiaries.
11. nessun beneficiario terzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you agree that, except as otherwise expressly provided in this agreement, there shall be no third-party beneficiaries to this agreement.
acconsenti al fatto che, fatte salve eccezioni espressamente dichiarate in questo contratto, non devono esserci terze parti beneficiarie di questo contratto.
these terms control the relationship between google and you. they do not create any third party beneficiary rights.
i presenti termini regolano il rapporto tra google e l’utente, e non danno luogo ad alcun diritto di terze parti beneficiarie.