Results for time using translation from English to Italian

one time using.
una volta in uso.

first time using it :
la prima volta di usarlo:

the time, using the locale's time format.
the time, using the locale's time format.

edits one pixel at a time using the current color.
modifica un pixel alla volta utilizzando il colore selezionato.

additional deals can be made at any time using this same process.
È possibile raggiungere ulteriori accordi in qualsiasi momento seguendo la stessa procedura.

fig. 4: image as in figure 3 - this time using facelight
facelightparaixcellence_fig. 4: immagine come nella figura 3 - questa volta con l'uso di facelight.

this was my first time using ny habitat and i was thrilled with everything.
questa era la prima volta che mi rivolgevo a new york habitat e sono stato molto contento: ogni cosa era perfetta.

you can then calculate your journey transit time using our calculation below the map.
puoi quindi calcolare il tempo di percorrenza utilizzando la nostra formula di calcolo riportata sotto la mappa.

consult delivery times using the online contact form.
per sapere i tempi di consegna potete contattarci attraverso il formulario.

repeat this treatment twice more, each time using a fresh 50 ml portion of solvent.
ripetere questo trattamento per altre 2 volte utilizzando ogni volta 50 ml di solvente fresco.

navigate through the trace one level at a time using the depth drilldown detail.
esplorare la traccia un livello alla volta utilizzando i dettagli sondaggio completo.

* has the right to contact the user at any time, using any means and for any reason.
* ha il diritto di contattare l'utente in qualsiasi momento, con qualsiasi mezzo e per qualsiasi ragione

***determines how many of the guild members can craft at a time, using the guild bonuses.
***determina quanti membri della gilda possono lavorare nello stesso momento, usando i bonus di gilda.

i am completely agree about the fact that deadwood will get natural only with time, using the present knowledge.
sono invece d’accordo nell’affermare che la naturalezza della legna secca si raggiunge solo con il passare degli anni, con i mezzi e le conoscenze che abbiamo attualmente.

so whether you're looking at your remote or not, you'll have an easier time using it.
l'utilizzo del telecomando risulta così semplificato, anche quando non lo si guarda.

after regan was elected, he charged them with pursuing the american interference policy, this time using different methods.
quando reagan viene eletto, affida loro il compito di continuare l’ingerenza usa, ma con altri metodi.

freed 27 months later, he was detained once more, this time using as pretext testimonies of former paramilitaries.”
come nel caso esemplare di david ravelo, leader sociale dei diritti umani del magdalena medio, accusato una prima volta di essere guerrigliero delle farc. rilasciato 27 mesi più tardi è stato di nuovo arrestato, questa volta utilizzando come pretesto le testimonianze di ex-paramilitari".

this software overwrites the data many times using different data shredding patterns international disk sanitization standards.
questo software sovrascrive i dati più volte utilizzando diversi modelli di distruzione di dati standard internazionali sanificazione disco.

fig. 6: image as in figure 5 - this time using facelight: caries now also clearly identifiable in the fissures.
facelightparaixcellence_fig. 6: immagine come nella figura 5 - questa volta con l'uso di facelight. carie ora chiaramente identificabile anche nei solchi.

this software will help to erase the data completely by overwriting the data several times using different data shredding patterns.
questo software vi aiuterà a cancellare completamente i dati sovrascrivendo i dati più volte utilizzando diversi modelli di distruzione di dati.