Results for to mock up translation from English to Italian

mock up
mockup

mock-up
modello

plastic mock-up
modellino di plastica

mock-up of the sale presentation
riproduzione del modello per la vendita

that was clearly a mock-up.
questa invece era evidentemente un simulacro.

installation of a mock-up building
installazione del modello dimostrativo

mock-up building © robert metsch
modello dimostrativo © robert metsch

to finish it, all that behold it begin to mock him,
e non può finire il lavoro, tutti coloro che vedono comincino

egyptian company tourism apologizes for tourists germans to mock hitler
turismo società egiziana si scusa per prendere in giro i turisti tedeschi hitler

it later acquired a meaning of to make fun of, or to mock.
successivamente acquisì il significato di "prendere in giro".

you find fault with yourself as if your purpose is to mock yourself and tear yourself down rather than build yourself up.
trovi difetti in te stesso, come se il tuo scopo fosse quello di deridere te stesso e abbatterti piuttosto che tirarti su.

melting of tritium soaked mock-ups
fusione dei modelli bagnati di trizio

for they preach my word to mock me. but they know not me, the word that was made flesh.
per predicano la mia parola per deridermi. ma non me conoscono, la parola che è stata fatta la carne.

and will hand him over to the gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.'
e lo consegneranno ai pagani perché sia schernito e flagellato e crocifisso; ma il terzo giorno risusciterà».

there was also a man named hierax, a christian possessing understanding and intelligence who used to mock the pagans.
c'era un uomo chiamato ierace, un cristiano che possedeva comprensione ed intelligenza e che era solito dileggiare i pagani.

those devoid of the holy spirit, bound by lust, worldly, will continue to mock the lord with strange incense.
coloro che son privi dello spirito santo, legati dalla concupiscenza, mondani, continueranno a schernire il signore con incenso strano.