From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to tell the truth,
quanto a dire il vero non lo so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell the truth!
dì la verità!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they try to tell the truth.
essi cercano di dire la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anything, to tell the truth...
non tanto, per la verità...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tell the truth
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's tell the truth".
per il deputato, infine,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is no shame to tell the truth.
non é una vergogna dire la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but god said that we have to tell the truth.
non giudico , e non mi azzardo di giudicare perchè è contro il comandamento di dio , ma dio ha detto che dobbiamo dire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to tell the truth, both systems are unworkable.
in verità, entrambe le vie sono impraticabili.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
let us tell the truth, please.
diciamoci la verità, per favore.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
while they rob us of it, to tell the truth
mentre ce ne privano, a dire il vero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"our government is for people to tell the truth,
"il nostro governo è per la gente a dire la verità,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to tell the truth this exists in coptic mentality.
a dire il vero questo esiste nella mentalità copta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that tells the truth.
non c è una singola nazione che dica la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we didn't even rehearse that much to tell the truth.
e a dire il vero non abbiamo provato neppure tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was no need to admonish us to tell the truth.
non c'era alcun bisogno di ammonirci a dire la verità.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
to tell the truth, i do not recall having said it.
"non aveva bisogno di noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unrepentant liars won't tell the truth.
i bugiardi impentinenti non diranno mai la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
important notice about sound he swears to tell the truth.
l'imputato giura di dire tutta la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he simply tells the truth.
dice semplicemente la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: