From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sender message type receiver transaction reference number( trn) related rreference value date amount
mittente tipo di messaggio destinatario numero di riferimento della transazione( trn) riferimento correlato data di regolamento importo
products underpinned by nanotechnology are forecast to grow from a global volume of 200 bn € in 2009 to 2 trn € by 2015.
a livello mondiale, il valore complessivo dei prodotti basati sulle nanotecnologie, di 200 miliardi di euro del 2009, dovrebbe passare entro il 2015 a 2000 miliardi di euro.
for example, both the tin and trn programs are news readers, and either one should therefore satisfy the need of a program that requires a news reader on the system in order to be useful.
per esempio, i programmi tin e trn sono entrambi dei newsreader, in grado di soddisfare qualsiasi dipendenza di un programma che richieda un newsreader su un sistema, al fine di funzionare correttamente.
as trn was the prefix used for the trident singles, this was covered in some copies by a sticker carrying the correct tri 1004 number. if your cover is original you can have the sticker or at least see its traces (but remember that not all of the original covers were stickered).reissue cover has the wrong number printed.
dal momento che trn era la sigla usata per i 45 giri della trident, l'errore è stato coperto su alcune delle copie originali da un adesivo riportante il numero corretto, tri 1004. se la copertina è originale, potrebbe avere l'adesivo o almeno le sue tracce (ma non tutte le copertina avevano questo adesivo).le copertine della ristampa hanno il numero sbagliato stampato.