Results for trusted network translation from English to Italian

trusted
attendibile

trusted list
elenco di fiducia

he trusted.
ha confidato.

trusted keys:
chiavi fidate:

trusted sites
siti attendibili

signature trusted:
firma attendibile:

global network of trusted and highly skilled partners
una rete globale di partner affidabili e altamente qualificati

you can name such a network as "my local trusted zone".
questa rete può essere denominata ad esempio "area locale affidabile" .

since 1998 we have developed a trusted network of quality agencies with whom we enjoy work. we are an ialc member and greatly encourage our agents to enjoy the annual ialc workshops .
dal 1998 abbiamo sviluppato un network affidabile di agenzie di qualità con cui collaboriamo proficuamente. siamo membri ialc e incoraggiamo i nostri agenti a prendere parte ai workshop annuali ialc .

all encrypted messages containing dna profile information will be forwarded onto other member states' sites through a virtual private tunnelling system administered by a trusted network provider at the international level and the secure links to this tunnelling system under the national responsibility.
tutti i messaggi cifrati contenenti informazioni relative a profili dna saranno trasmessi ai siti degli altri stati membri attraverso un sistema di tunnel virtuali privati amministrato a livello internazionale da un gestore di rete fidato, mentre le connessioni sicure a tale sistema di tunnel saranno di responsabilità nazionale.

in the branch office case, the customer has two trusted networks that they want to connect together—the engineering group of one location to the engineering group of another.
nel caso di un ufficio distaccato, il cliente ha due reti sicure che desidera collegare – il gruppo di progettazione di una sede e quello di un'altra.

ensure the connection between <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq and the ldap server is an internal communication link within a trusted network, because this connection is made over an unprotected tcp/ip connection.
assicurarsi che la connessione tra <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq e il server ldap sia un collegamento per le comunicazioni interne nell'ambito di una rete attendibile, in quando questa è una connessione tcp/ip non protetta.