Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will always love you
ti ameremo sempre
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
we will always remember you with love.
we will always remember you with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always love you
vi vorrò sempre bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will always love you.
io ti amerò sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the things that we will always remember
quello che più ci piace ricordare di lei a parte della sua pazienza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will always love you
e io ti amo sempre
Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will always love you.
e dalla febbre che ho di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i, i will always love you.
volevo dirti che ti amo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i always remember and bless.
sempre ricordo e benedico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he will always love you from up there.
lui ti amerà sempre di lassù.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
until we meet again, i will always love you, my love
ti amerò sempre, amore mio
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
as well, we will always remember you as a person with a good sense of humour.
inoltre, la ricorderemo sempre come una persona dotata di un gran senso dell'umorismo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
in paradise we will always ask.
in paradiso domanderemo sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will always remember our stay happy. the apartment tobias is new and fully equipped.
ricorderemo per sempre il nostro soggiorno felice. l'appartamento tobias è nuovo e completamente attrezzato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will always ask for more money.
chiederemo sempre più fondi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
we will always be apprentices of prayer.
noi saremo sempre degli apprendisti della preghiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much sergio and cecilia for a perfect stay we will always remember!
grazie mille sergio e cecilia per un soggiorno perfetto ricorderemo per sempre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will always remember amsterdam; we will always remember the european single currency.
ricorderemo sempre amsterdam; ricorderemo sempre la moneta unica europea.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
and love will always win...
e l'amore vince sempre...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
studying photography in cuba with ernesto was an experience i will always remember.
studiare fotografia a cuba con ernesto è stata un esperienza che non dimenticherò mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: