From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
points of relevance
aspetti di rilievo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[text of relevance for the eea]
(testo rilevante ai fini del see)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the what and where of the network
la rete eic: come, dove e perchÈ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
all this is of relevance to consumers too.
tutte queste considerazioni hanno la loro importanza anche per i consumatori.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposal is also of relevance for switzerland.
la proposta presenta interesse anche per la svizzera.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
links of relevance to this press release:
articoli e risorse rilevanti sul comunicato stampa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the who, what, where of your email campaigns.
il chi, cosa, dove delle tue campagne email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can the document be of relevance to us today?
il documento in questione è ancora in grado di orientarci oggi?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the only issue of relevance is the acquis communautaire.
si tratta solo dell' acquis comunitario.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the question put by mr sacrédeus is obviously of relevance.
. ( sv) il quesito posto dall' onorevole sacrédeus è senz' altro pertinente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
european union provisions of relevance to tissues and cells
disposizioni dell’unione europea riguardanti i tessuti e le cellule
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have also introduced important aspects of relevance to culture.
abbiamo inoltre introdotto importanti aspetti attinenti alla cultura.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
b) examination of relevance and quality of the results obtained
b) esaminare la pertinenza e la qualità dei risultati ottenuti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in witness where of the undersigned plenipotentiaries have signed this treaty .
in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(text of relevance to the eea and to the eu/switzerland agreement)
(testo rilevante ai fini del see e per l'accordo ue/svizzera)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
( c) any other documentation which the ecb considers to be of relevance.
c) qualsiasi altro documento che la bce consideri rilevante.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
all of us as children played on the street, where, of course, cars did not pass.
tutti noi da bambini abbiamo giocato per strada, dove naturalmente non passavano automobili.
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be cultivated in a container, where, of course, it will assume reduced dimensions, in a very luminous location.
può essere coltivata in contenitore, dove naturalmente assume dimensioni ridotte, in ambiente molto luminoso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament 's discharge power is focussed on the community 's accounts. this is the area where, of course, we can act.
il potere di discarico di cui gode il parlamento riguarda essenzialmente i conti della comunità ed è quindi a questo livello che possiamo agire.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: