Results for which client is aware to translation from English to Italian

that which is aware of the world is not the world.
ciò che è consapevole del mondo non è il mondo.

the client is obliged:
il cliente si impegna e dichiara:

the client is <500kb.
nel client è < 500kb.

everyone is aware of this.
tutti lo avvertono.

client is the highest consideration
il cliente al di sopra di tutto

everybody is aware of himself.
adesso sono buoni tutti. -giа.

during therapeutic trance the client is always aware of what is happening.
durante la trance terapeutica il cliente rimane sempre conscio di quello che succede e dopo la sessione ricorda tutto quello che ha vissuto.

12.1. the client is obliged:
12.1. il cliente è tenuto a:

'c:\ssl\client' is '13'.
'c:\ssl\client' is '13'.

and allah is aware of that which ye work.
allah è ben informato di quello che fate.

the latter is exactly that part to which client-centered responses are directed.
quest'ultima è esattamente quella parte alla quale sono rivolte le risposte centrate sul cliente.

the eu is aware of the complex issues which surround it.
l' ue si rende conto delle complesse questioni a ciò connesse.

"a) the supplier is aware of a new use which ..."
"a) il fornitore sia a conoscenza di una nuova utilizzazione che cambi ..."

which clients seem less inclined to renew a policy? which clients have the most accidents?
quali clienti sembrano meno propensi al rinnovo di una polizza?

to make it clear: emule does not care which client (emule/edonkey/mldonkey/shareaza) asks.
per fare chiarezza: emule non tiene conto di quale tipo di client (emule/edonkey/mldonkey) fa la richiesta.

the client is aware that our company buys precious metals from the mint or. wholesalers, and in the event of certain market conditions (eg increased demand, emergencies, etc.).
il cliente è consapevole del fatto che la nostra azienda acquista metalli preziosi da grossisti, e in caso di determinate condizioni di mercato (ad esempio l'aumento della domanda, emergenza, ecc.) si riserva il diritto di prorogare la data di consegna.