From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you not need to worry?
perché non dovete preoccuparvi? ve lo spieghiamo subito!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not listen?
perché non state ad ascoltare?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
why do you not implement them?
perché non le mettete in vigore?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not review that pact?
perché non modificate il patto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
o bretinoro, why do you not flee-
o bretinoro, ché non fuggi via,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you not withdraw this directive?
perché non ritira questa direttiva?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
yet, why do you not want mr karas?
eppure, perché non l'onorevole karas?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you not just look at the realities!
occorre prendere atto della realtà delle cose!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
if so, why do you not say so clearly?
se sì, perché non lo dice chiaramente?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you not call a spade a spade?
perché non chiamiamo le cose col loro nome?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
why do you not say: live transports are banned?
perché non decreta il divieto di trasporto degli animali vivi!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
why do you not judge for yourselves what is right?
e perché non giudicate voi stessi ciò che è giusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implored me: 'father, why do you not help me?' 69
dicendo: "padre mio, ché non m'aiuti?". 69
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you not mention the grave social problems specifically?
perché non menziona in modo specifico i gravi problemi sociali?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why do you not conduct a europe-wide ngo consultation exercise?
perché non organizzare una consultazione con le ong europee?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: